矣.解什么生肖?
“矣”字的拼音为yì,与“已”读音一致。《说文》中解释“已”字曰:“止也。从反、已声。”“已”“矣”二字读音相同且字形相近,在古代是通假字。 先秦及西汉早期,人们写作“己”,东汉章帝时期的汉典《古今注》中已经出现了“己”和“矣”通用的现象;魏晋时期,人们开始把“己”写成“巳”;隋唐以来,“巳”字通行并且广泛使用至今。 而在民国初年编撰的《中华大字典》里,“已”字条下列出17个繁体字,其中既包括“己”,也包括“矣”。可见至迟在民国时,“已”“矣”两个字就已经通用,并被收入《康熙字典》等工具书中了。 那么,既然古代“已”字条目下收入了“矣”,古人用字混乱,是不是说明古书上引用的句子中的“己”都可能被错写为“矣”呢? 不是这样。因为古人写文章和抄书时有严格的规范,是不允许随意替换字的。如果原文作“己”,则必依“己”书写;如果原文作“矣”,则必依“矣”书写。绝不会出现因形近而误写的情形(除非是后人抄写时的错误)。 那么为什么会出现“已”或“矣”呢?
这是因为古人有以音定形的习惯——凡读音相同的字可以认为字形相似,即使意义并不相关。这种“以音定形”的法则往往会导致文字形体的演变方向发生错误。例如“自”和“白”,古字皆写为“白”,后因读音不同,分设“自”、“白”二字;又如“高”和“皋”,古字皆写为“皋”,后世分化为“高”、“皋”二字。 而“已”“矣”也是这样,古时同音,故形如“止”之字皆作“矣”,后来才分成“已”、“矣”二字。