肖钱是什么生肖?
肖和钱这两个字,如果单从文字的意义上来说的话(不讨论其读音和字形),其实是有很大的不同的。因为“肖”字本身就有“像,同‘像’;仿效,模仿”的意思在里面了嘛!而“钱”这个字就不存在这样的意思了。所以可以这么理解:肖是形容“形像”的,钱是描述“支付货币”的行为或工具的。这样解释下来之后,问题就变成“怎么区分这两类动物跟人的象形符号”这种具体问题来探讨了。这里我们就得引入一个概念——文字学上的“形旁”了。
什么是形旁呢?简言之,就是一个汉字所拥有的“有意义的偏旁”就叫形旁。比如“肖”字的形旁就是“小”——“肖”的字形演变过程如下: 可以看到,“肖”的字形演变过程中,它的形旁一直都是“小”。而这个形旁“小”是什么意思呢?它本来表示的就是“细、微”的意思——“小”的字形演变如下: 所以,通过观察可以发现,“肖”的字形里,上面部分“示”字边的笔画和下面的“小”的笔画,在长度上几乎是一样的。这就表明,“肖”的这个形状,是对应着“像”或者“相似”的意思来的。 而“钱”就完全不同了,它的形旁不是“小”。而是“金”。而且“金”这一偏旁,在古文字形态中,一直代表的是金属铸币的形状。因此“钱”的演化路径是这样的: 可见“钱”的形体发展,是和“金”这个偏旁紧密相关的。而且“钱”字本身的字形,也是由“金”和“贝”两个字组成的。所以从这里也可以得到验证——“钱”字最初的含义就是金属铸币。
那么结合上面的分析来看,“肖”是指与人力物力和情感等相对应的具有抽象意义的“像”“相似”等概念的东西,而“钱”则是指具有实际意义的,作为人类物质交换的“金属铸币”了。