鹿是什么生肖啊?
是“肖”,不是“晓”;我也不知道为什么百度百科会错…… 古人造字很有讲究的,比如说“文”和“字”,它们代表的意思完全不同。“文”是指事字,而“字”就是形声字;还有“高”和“娇”,虽然读音都一样,但是意思也很不同等等;很多很多这样类似的字。
那么“肖”和“小”也是这样的,“肖”是象形字,意思是像,描写的是形状很像;而“小”是指事字,意思是此物大小如彼物(两个物体做比较)。 所以从造字的严谨程度上来说,应该把“肖”解释为像,而不是形容体积、数量等比另一个小。 关于这个“肖”的解释,在《说文》里是这样说的:“肖,似也。从犬,象声。”用现代语言翻译一下这句话的意思是:“肖”字,就是描述东西长得一模一样的样子,那个“肖”字的样子,就像听到狗叫的声音一样。
所以“肖”用来指动物时,只能描述“像”,而不能用于描述这个动物的“小”“大”“多”“少”等情况。 很多人不知道这个细节,导致理解错误。比如说“寅虎戌狗”,其实应该是“寅虎申猴”!为什么说“寅虎戌狗”是不对的?因为“寅”和“戌”分别指的是“鼠”和“狗”,两者都是12生肖里的老鼠,但五行都是属土。那么按照“午马酉鸡”的顺序推下去,应该推出“申猴”才对。可是现实中却是“辰龙巳蛇”,是因为“辰”和“巳”分别是“龙”和“蛇”,都属于十二生肖。这就与“子鼠丑牛”重复了,所以“子鼠丑牛”才是正确的顺序。
又比如说“猪八戒”中的“八戒”是什么意思呢?“八戒”实际上应该是指佛家规定的比丘应当持守的8条戒律,即“八斋戒”,因为500年前的佛经翻译水平不高且不严谨,所以就产生了“八戒”这一词。这跟《西游记》中猪八戒形象完全是两码事儿。