香衾是什么生肖?
这个诗句出自《牡丹亭·游园》,具体诗句如下: 未怕花轻换酒钱,走马郊原便着鞭。 杨柳楼头莺语乱,杏花深处雉媒喧。 日长蝴蝶忙停梳,风暖莺儿懒上笺。 红馥馥山桃如醉,碧莹莹水殿平铺。 雨过园林莺自啭,风熏帘幕燕呢喃。 香奁梦破春宵短,宝钗斜坠晓云偏。 玉枕枕书欹睡足,绣衾衾花睡容香。 鸳鸯瓦上轻轻滑,翡翠屏间淡淡光。 不问珠帘深几许,只愁红日照纱窗。 诗句中“红馥馥”、“碧莹莹”、“香奁”、“宝钗”等暗示了答案——鼠。
下面来分析为什么是鼠,而不是其他的生肖。 首先来看第一句“未怕花轻换酒钱,走马上桥便着鞭”,这句暗合生肖牛,因为牛在十二时辰中为丑时,此时正是夜晚的凌晨一点至三点之间,而一句中的“暮”字正好对应“牛”的音;而且牛在民间被看作是耕地的家畜,一生勤勤恳恳,任劳任怨,而诗句中“花轻换酒钱”和“走马”正符合牛的勤劳品质。 再来看第二句“杨柳楼头莺语乱,杏花深处雉鸣喧”,这句暗合生肖虎,原因和上面一样,同样是运用谐音技巧,将“虎”字隐含其中;而这句诗中的“杏”字还有另一重意思——“杏”与“幸”同音,有吉祥之意。 而最后一个疑问的词“生肖”实际上就是十二个地支的形象化表示,它对应着我们现在使用的“子鼠、丑牛、寅虎……”以此类推。所以这最后一句话“不问珠帘深几许,只愁红日照纱窗”正是提醒“生肖”这个谜底。 你发现了吗?我们一直在用谜面中的字词找谜底,然而这样的方法其实是有弊病的,那就是如果作者使用了同音字或形近字,那我们这样解就南辕北辙了。所以这种手法也叫做“折覆谜”。