浦指什么生肖？
“沪”是上海简写，而“浦”是“沪”的繁体字，所以原题应该为“沪鼠浦牛” 这里的“沪”字其实指的是上海的别称上 海，而不是上海的简称沪或旧时的别号申。因为上海的别称还有“海上”“申城”“申都”等。 而“浦”是“沪”旁加一个“水”，意思就是在上海周边的水域。（这个字念pu四声） 所以这句话的意思就是把老鼠放在上海周边的水域里养着……
那怎么理解这句诗呢？ 这首“咏物诗”其实是在暗讽一个人，这个人就是严嵩。 当时嘉靖皇帝非常喜欢道家修炼之术，因此宫中有很多炼丹的火炉。而严嵩为了讨得皇帝欢心，就进献了自己的房产来建炼丹的宫殿，并且亲自加入炼丹的队伍。然而事与愿违，虽然严嵩花了那么多心思，但是嘉靖帝并没有因此对他改变态度，反而认为他是沽名钓誉之徒。
严嵩这个名字有个繁体字“嵩”，上面是个“山”，下面是个“宗”，而“宗”字的下部“口”上面有一竖，按照明代的规范字体，这一竖应该是插到“山”上面的，不过由于印刷体的局限，大多数版本都误把这一竖写到了“山”下，成了我们现在看到的“宗”。 这种文字的讹误在明代很多书上都有体现，说明明朝初年文人们已经意识到了这个问题，不过在民间流传的文字当中却普遍存在这种情况。于是乎从明朝中叶开始，许多文人开始有意地模仿这种失误，故意将错就错。这就是“沪鼠浦牛”中“沪”字为什么出现繁体字“沪”的原因。而这个错误在明朝末年的钱谦益的诗集里更是得到了完美的印证——这首诗里“沪”字所有的版本都是错的！
那么为什么要特意提起这个错别字？因为这个错别字代表了明末文人的一种风气，那就是明末社会风气奢靡，读书人纷纷以奢侈相竞，在这种风气的影响下就连诗文也写得敷衍庸俗起来。如《西湖游览志》中所评价的：“今之文章，非惟极于摹拟，且复极于粗疏；非惟极于粗疏，且复极于潦倒。”而这种风气的源头据说就是从严嵩开始的。