坦已是什么生肖?
应该是寅虎吧,《铁齿铜牙纪晓岚》第四部里,乾隆让和珅查“坦已”的下落,和珅回禀说的是“寅时末刻,已经遁逃” 而且根据纪晓岚的记载推算出来的时辰应该也是寅时 那么请问这是什么肖呀!
答案:这应该是一个卯时(早上五点)的笑话…… 因为古人说一个时辰相当于现在的两个小时,而子午卯酉这四个地支都具有双重意思,所以出现这种两个时辰叫一个辰时的特殊情况。 比如说“子时”,在古代同时指的是半夜二十三点到一点的时间,以及一点的下一个时辰。
同样道理,“卯时”指的就是凌晨五点至七点、以及七点的下一个时辰。 “寅时”则没有这样的问题,因为“寅”是老虎,本身具有“阳物”的意思;而“寅”的另一个读音“yín”,意为“破晓”,也就是天快亮的时候。因此“寅时”可以单独用指时间,不必和下一时辰混淆。
所以这句话其实应该说成这样——
第二天早晨,纪晓岚得知和珅等人在夜里抓了一个名叫“坦已”的人回来,便想借此机会教训一下和珅。但是和珅很聪明,他识破了纪晓岚是在故意刁难人,于是就把这个“坦已”放了(当然实际未必真放)。然后对纪晓岚说,老爷今天很不高兴,是因为我办事不力。不过话又说回来,要是办好了,反而会让您更不高兴。所以这种事,还真的只能是老爷自己承担。