三十涂九什么生肖？
这是一个谜语，谜底就是十二生肖中的“猪” 三十乘九的意思就是30乘以9得270，而270的汉字谐音“就气”，暗含了“就气（猪）”的意思，因此打一个“猪”字。
这是我国古代一种特有的文字游戏，就是用汉语中同音的词语来组成一句谜语，让猜谜者去猜测其中的意思，如果猜不出来，就用借代和隐喻的手法再说一遍。这种手法在《红楼梦》第四十九回里就有记载： “宝玉笑道：‘你们就把火盆儿扔在我脸上，也能煨熟了我！’ 贾母笑着说道：‘别哄他。你晓得打着圈儿，还不知那圆圈儿呢！’”
说的就是这个“圆圈儿”，其实就是指手绢、手帕之类的丝织品（因为古代没有卫生纸，人们如厕后擦拭用草纸，而女性经期使用的卫生用品则是丝织品）。
这个谜语也有另一种解法，那就是将“三十”理解成数字“三十五”，这样“九十”就是数字“九十五”，加在一起是“一百五”，谐音“百无（猪）事”，同样也暗示了“就气（猪）”的意思。