日建是什么生肖?
“日建”即“日本国建造”的简称,源自中国明代万历年间编撰的《大明会典》中记载的“日本国造”。1543年(明嘉靖十二年)日军入侵朝鲜,1592年(明万历二十一年)和1597年(明万历二十五年)两次入侵辽东。 按明代规定:“外夷”的国王或首领有特定称谓,如“鞑靼称汗”、“土鲁番国王”等;而日本的国王或首领则称为“日本国某王”。
在描述日本入侵时,又考虑到日本不是中国的藩属国,因此“日本国某某王”的表述不能应用,只好采用“日本国造”一词表示其国王或首领。此后这一称呼被沿用下来。到了清代,对日本国君的称谓出现了“日本国皇帝”和“日本国天皇”的区分。
现代汉语仍然保留有“日本国造”的用法,表示“日本制造的(产品)”。