生肖的虎怎么读?
我看过一个节目,是关于汉语拼音改良的(记不清了,可能是非诚勿扰或者极速前进),有个外国朋友学汉语很努力但是还是发不好“猪”的音。主持人让他看“猪”字的拼音pig,他读了ji4;又用“虎”字做示范,他说hu3;最后问他“竹”字怎么办,他说zu2。 然后主持人说,其实“虎”正确的拼音应该是hüə,跟“胡”一样的读音。这个字读作 hu 的时候很少,比如“胡椒”“老虎”“糊涂”等词语里没有它。
所以啊,“虎”的正确发音应该读 hüə。 至于为什么“虎”有hi 和 hüə两个读音,百度百科上写的是由于“虎”字在古代不同的语言环境中读音不同造成的。比如在表示“猛兽”的意思时,“虎”字古音为 hua3,而在“虎落平阳被犬欺”中则是 huo3。
那么现在的问题就是,“虎”在表示“猛兽”意思时,现代中文环境里应发何种音?根据《现代汉语词典》,“虎”字第一声的时候,多表“猛兽”含义。那好,就它了! hu1